Depuis sa création en juillet 2001, Moruroa e tatou n’a eu de cesse de contester le mensonge sur les « essais propres » de la France.  En 2005, la commission d’enquête de l’Assemblée de la Polynésie a pris le flambeau de son côté et son rapport « Les Polynésiens et les essais nucléaires » demandait à l’Etat reconnaissance et réparation pour les conséquences environnementales et sanitaires des essais nucléaires ainsi que la restitution des atolls de Moruroa et de Fangataufa. Le CESC, l’année suivante, insistait lourdement, pour que « l’Etat reconnaisse le fait nucléaire et assume en conséquence sa pleine responsabilité ».